Τύποι Ατυχήματος
Διαρροή / Διαφυγή
Νερό
Φωτιά
Έκρηξη
Μεταφορά
Άλλο
Περιγραφή: Natural gas explosion and subsequent fires(έκρηξη, μικρές φωτιές και διαρροή εύφλεκτων ουσιών)
Ουσίες Άμεσα Εμπλεκόμενες
Τοξικό
Οικοτοξικό
Εύφλεκτο
Εκρηκτικό
Άλλο
Περιγραφή: εύφλεκτες ουσίες
Άμεσες Πηγές του Συμβάντος
Αποθήκευση
Διεργασία (χημική/φυσική)
Μεταφορά/Διακίνηση
Άλλο
Περιγραφή: το ατύχημα έγινε ενώ ο φούρνος δούλευε
Πιθανά Αίτια - 1
Εγκατάσταση/Μονάδα
Ανθρώπινος Παράγοντας
Περιβαλλοντικό(ς)
Άλλο
Περιγραφή: technical error(τεχνικό λάθος)
Πιθανά Αίτια - 2
Διαρροή εκ προθέσεως (εσκεμμένη/εκούσια)
Ακούσια Διαρροή (χωρίς πρόθεση/ατυχηματική)
Πιθανά Αίτια - 3
Εξοπλισμός
Ανθρώπινος Παράγοντας
Περιβαλλοντικό(ς)
Εξωτερικός/Ανεξάρτητος Φορέας
Άλλο
Περιγραφή: failure of equipment (devices / fittings).Failure probably due to dirt / crusting / grease
(failure of supervision).(δυσλειτουργία εξοπλισμού πιθανός λόγο κακών συνθηκών)
Άμεσες Συνέπειες Συμβάντος
Θάνατοι (ανθρώπινες απώλειες)
Τραυματίες
Ζημιά/Επιπτώσεις στο Οικοσύστημα
Απώλεια Πολιτιστικής Κληρονομιάς
Απώλεια σε Υλικά/Περιουσία
Διακοπή Λειτουργίας/Παροχής/Σύνδεσης
Άλλο
Περιγραφή: 3 injuries on-site(3 τραυματισμοί)
Large material loss on-site(μεγάλες υλικές ζημιές)
Ληφθέντα Μέτρα Έκτακτης Ανάγκης
Συστήματα εντός της Εγκατάστασης
Εξωτερικές Παροχές/Υπηρεσίες
Καταφύγιο
Εκκένωση
Απολύμανση/Απορρύπανση
Αποκατάσταση/Επαναφορά
Άλλο
Περιγραφή: Immediately after the explosion the supply of natural gas was shut down (automatic shut down system).(Αμέσως μετά την έκρηξη σταμάτησε η παροχή από το αυτόματο σύστημα )
The accident site was closed and secured. Two employees and one member of the response team had to be
treated externally.
Άμεσα Εξαγόμενα Διδάγματα
Πρόληψη/ Προστασία
Μέτρα Περιορισμού Συνεπειών/Ζημιάς
Άλλο
Περιγραφή: Regular safety assessment of the plant by the operator and by experts (risk assessment).